如何抵达
如何前往 Hohensalzburg Fortress
缆车只需一分钟，步行则要三十分钟。以下是两种方式的具体情况。
在Viator查看日期 ↗从 Festungsgasse 出发的缆车
Festungsbahn 缆车的山谷站位于 Festungsgasse 4，就在 Salzburg Cathedral 后方 Kapitelplatz 旁边。车厢最多可容纳 55 人，约每十分钟一班，车程 54 秒。该缆车自 1892 年运营至今——1959 年之前依靠水配重驱动，1960 年起改用电驱动——运营商称其为奥地利仍在运营的最古老缆车。
步行道，如果你更愿意徒步
步行道从 Kapitelplatz 旁的 Festungsgasse 出发，一路向上通往要塞大门。以悠闲的步伐约需三十分钟。要塞方面表示该路段并非无障碍：陡峭路段和台阶使其不适合推婴儿车，携带大件行李也很不便。
从 Salzburg Hauptbahnhof 出发
老城区距中央火车站步行约二十分钟。更快捷的方式：乘坐 1、3、5、6 或 25 路至 Rathaus 或 Ferdinand-Hanusch-Platz，然后步行约五分钟穿过老城区到达 Festungsgasse。
停车信息，如果你自驾
老城区本身仅限步行。Messezentrum 和 Alpenstraße 的换乘停车场位于城市边缘，Mönchsberg 和 Nonntal 则有更靠近市中心的停车库，适合想步行最后一段路程的游客。
该选哪一个
对大多数游客而言，缆车是更省力的选择，尤其适合带小孩、推婴儿车或时间有限的游客——而且沿着陡峭的坡道登上要塞山本身就是游览体验的一部分。步行道则适合想要徒步攀登的人，或是在缆车因定期维护停运期间到访的游客；城堡会在其官网上公布确切的停运日期。